MIRANDO AL TECHO

"Siesta" O Grove, 2012. Foto José Espona.

Con  todo el tiempo que llevo perdido en mi vida,

podría armarse la biografía de un hombre de reducido tamaño.
O quizá más grande que yo.

PARALELISMO A DESTIEMPO

El 6 de abril de 1918 escribe Josep Pla en su "Quadern Gris" (Lectura imprescindible: versión castellana "Dietarios I: El Cuaderno gris" Traducción de Ridruejo y De Ros. Espasa-Calpe 2001; versión original en catalán accesible en internet). : 

"Quisiera estar en todas partes y no me muevo nunca de casa. Lo querría acaparar todo y en realidad todo me es indiferente. Querría tener dinero y a la primera dificultad me echo atrás. Querría, querría...¿Querría, qué?

Con este temperamento ¿qué podré hacer en la vida? ¿Haré algo más que charlar, pasar, vagar, deliberar, huir? Me pasa lo mismo que a aquel hojalatero de Palafrugell que un día me decía:

-¿Sabe lo que hago cuando me desborda el trabajo, cuando me acosan por todos lados? Pues ahora se lo diré: me voy a dormir..."

Pla escribió esto en su diario cuando tenía 21 años. Yo podría escribir lo mismo ahora. Lo malo es que ya tengo 58. Uno puede intentar ahogar su personalidad íntima en un mar de planes. Pero la forma de ser acaba irremediablemente saliendo a flote. Pues nada: a soplar nubes.

CABALLOS EN DESGUACE

Caballo en Folgueiras d'Aigas, Navia de Suarna.                  Foto: José Espona.

 

(De ‘Il Novellino’, anónimo florentino del s XIII)

D'UNA CAMPANA, CHE SI ORDINÒ AL TEMPO DEL RE GIOVANNI.

Al tempo di re Giovanni d'Acri, fue ordinata una campana che, chiunque

ricevea un gran torto, sì l'andava a sonare; e 'l Re ragunava i savi, a ciò

ordinati, acciò che ragione fosse fatta.

Avvenne che la campana era Molto tempo durata, che la fune era venuta meno, sicché una vitalba v'era legata.

Or avvenne, che uno cavaliere d'Acri avea uno suo nobile destriere, lo quale

era invecchiato sì, che sua bontà era tutta venuto meno. Sicché, per non darli

mangiare, il lasciava andar per la terra.

Lo cavallo, per la fame, aggiunsecon la bocca a questa vitalba, per rodegarla. Tirando, la campana sonò. Ligiudici si adunaro e videro la petizione del cavallo, che parea che domandasse ragione.

Giudicaro che 'l cavaliere, cui elli avea servito da giovane, il

pascesse da vecchio. Il Re lo costrinse e comandò, sotto gran pena.

En tiempos del Rey Juan de Acre se ordenó la colocación de una campana para que si alguien sufría una injusticia grave, la tocase; y el Rey reunía a los sabios según estaba ordenado a fin de que se hiciese juicio.

Pasado mucho tiempo tras la colocación de la campana, la cuerda se fue deteriorando y una hiedra fue trepando por ella.

Ocurrió que un caballero de Acre tenía un noble corcel, que había envejecido hasta el punto de perder sus cualidades. Aquel, por no darle de comer, lo dejaba suelto por las inmediaciones.

El caballo, por hambre, acercó la boca a aquella hiedra para ramonearla. Al tirar, sonó la campana. Los jueces se reunieron y vieron la demanda del caballo, el cual parecía que pedía justicia.

Juzgaron que el caballero a quien había servido de joven, lo alimentase de viejo. El Rey lo confirmó y ordenó, bajo pena de grave sanción.

 ¿Y a qué jueces podría hoy apelar un caballo para empapelar a esos nuevos ricos españoles que en los tiempos dorados del ladrillo (oh, era purpurina) compraron caballos a mansalva por pura ostentación y ahora, desinflados y sin ganas de gastar en cuadras envían a millares -sí, sí: a millares- de aquellos caballos a los mataderos?

TARDE DE OLAS

En Bastiagueiro, 21 de Enero de 2013. Imagen a partir de una foto original de Isabel Tiessen

 

Moverse entre las olas con esfuerzo

Volcar y enderezarse y buscar otra

A través de la espuma, jadeando.

Y detrás de una cresta, de repente

Un espacio de calma donde casi hay silencio

Ese es un lugar frágil, instantáneo, perfecto

Donde la espuma un momento descansa

Igual que lo haces tú disuelto en ella.

EL HOMBRE DEL SACO

   Foto José Espona. O Grove, Enero 2013.




Yo paso estos períodos de febril vagancia
cargando sobre el hombro un saco de carbón
a lo largo de un páramo de insomnio
en el que llueve siempre.

No está tan mal, cuando lo sueltas.

GRAN PUREZA.

 José Espona "Cirqueros junto al hielo" óleo sobre tablero, 2013.


Tú crees en la Gran Pureza:
entonces no hagas nada.

La alternativa más simple a la pintura
es no pintar.

¿No te parece un dilema
suficientemente difícil
como para perder el tiempo
buscando otros?